Once in a blue moon

发帖时间：2006-02-22 10:58:26

分页：第一页 [1-50] 下一页尾页 [新开阅读] [只看楼主] [刷新本帖]

[楼主] [每日必看] [大字小字]
偶然在网上听了这样一首曲子《Once in a blue moon》，名字很让人费解，即使你的英文不错，也不一定能很好的翻译其真正的意思。也许花上一个夜晚，不要开任何灯，静静的听就能体了。也或许要花上一个月，一年，甚至更久的时间才行~~~~~~~~

　　人们都说爱情是这个世上最神奇的东西，不论是曾经受过伤的，还是从未接触过爱情的人，一旦遇上，什么发誓不再经历，什么不信一见钟情都通通失去效用。有的时候人难免会带一点逆反心理，认为没有什么办不到，克制不住的事。

　　然而到最后，还是不得不承认感情就是这样一种让你甩不掉，理还乱的东东，一会儿像电脑里病毒，缠得你头脑发涨，一会儿又摇身一变成为短信里的微笑，粘得你浑身酥软，恨不得咬上一口。于是就有了常有的爱恨情愁，泣不成声。

　　也许是因为曾经经历过这样的事，整个人的思想就像是被洗了一遍，搞不清什么是朋友，什么是喜欢，什么是爱情，什么是痛苦，什么是心酸，什么是离别，什么是漠然。
　　也许这些根本没有必要去搞清楚，也永远都不可能搞清，就像人永远都不满足于现实中的欢乐，总是期待一次又一次的奇迹，周围的关怀还不如梦境中短促的话语来得贴心。如果你准备付出的话，就不要计较会有什么回报，因为付出并不一定总有结果，更多的则是像流水般一去不复返。如果你准备接受他人的付出，那么请不断的提醒自己，不要要求太高，现实和幻想总是有一定差距的，你没有理由一味的要求，什么时候才能为他人付出点什么呢？

　　也许他们需要的只是一句关切的话，甚至只是你一个淡淡的微笑。何必那么吝啬付出，奢求回报呢？可能蝴蝶曾经来过你的世界，但却因为你的冷漠而默然离去，柔弱的背影看起来更显得凄凉。如果等到此刻再来叹息，未免迟了点？

　　能够静静等待你的人不多，仅有一个，一旦你放手了那唯一的一个，再多的奇迹也不够用。每个人的一生都存在Once in a blue moon，只是真正能够抓住的人少之又少。

　　仰望星空，扪心自问，你的Once in a blue moon是否永恒？

---sayangsf【单身族】戴尔笔记本惊喜价仅￥6199！咨询：800-858-2685

[1楼]：

顶

2006-02-22 13:54:29

---aizaiaini111【水族】

[2楼]：

说的可真好啊！！！！！！

2006-02-22 13:55:05

---aizaiaini111【水族】

[3楼]：

洋人有传说蓝色的月亮一年才会出现一次
楼主转帖不标明我个人BS一下

Wish we could choose our own landscape,
Wish me and you could just go anywhere we wanted.
Once in a blue moon we´d stay out late
And watch the sun come up at five-thirty in the morning,
Oh, yeah, once in a blue moon.
(Chorus)
Day will surely come,
One day I´ll be with you
Day will surely come
We will make it all come true
Day will surely come.
I ain´t seen you in a month of Sundays,
I never knew exactly what it was I wanted,
Once in a blue moon you keep a promise,
When it´s you I don´t mind such a long wait,
Oh no, not when it´s you.
(Repeat chorus)
Day will surely come X3
*Repeat chorus to fade.

2006-02-22 14:09:21

---狂丁页

[4楼]：

哦也

2006-02-22 15:31:32

---我是个演员【豫中原】

分页：第一页 [1-50] 下一页尾页 [新开阅读] [只看楼主] [刷新本帖]

【复制本帖地址】http://pop.pcpop.com/t060222/2035106.html