英文好的进下~~~

发帖时间：2006-09-02 22:16:37

分页：第一页 [1-50] 下一页尾页 [新开阅读] [只看楼主] [刷新本帖]

[楼主] [每日必看] [大字小字]
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

看到这句话,弄了半天也没翻译出来~~~~

知道大家都是人才~谁帮忙翻译下

---jamesband 戴尔笔记本惊喜价仅￥6199！咨询：800-858-2685

[1楼]：

偶是文盲路过而已

2006-09-02 22:17:47

---仝仝式

[2楼]：

我爱你不是因为你是谁，而是因为和你在一起的感觉~

2006-09-02 22:18:03

---云雨纷飞

[3楼]：

我爱你不是因为你是谁，而是因为我和你在一起的时候我是谁
修改于：2006-9-2 22:18:15

2006-09-02 22:18:11

---imnothing

[4楼]：

3F的接近一些翻译成和你一起我才知道我是谁更好

2006-09-02 22:19:01

---Thebestone

[5楼]：

转自泡泡俱乐部 - 12张图片，12个真理
http://pop.pcpop.com/Spread/Go.aspx?TopicID=2488808&UserID=imnothing
修改于：2006-9-2 22:19:36

2006-09-02 22:19:01

---imnothing

[6楼]：

路过。

2006-09-02 22:19:17

---小波哥哥【逛】

[7楼]回4楼：

呵呵，谢谢

2006-09-02 22:20:23

---imnothing

[8楼]回4楼：

同意４楼的

2006-09-02 22:20:30

---那琴【天津卫】

[9楼]：

知道了,多谢大家~~~~~~~

2006-09-02 22:24:49

---jamesband【楼主】

[10楼]：

我爱你不是因为你是谁，而是我知道我跟你在一起时我究竟是谁。

2006-09-02 22:27:41

---jack198351888

[11楼]：

我爱你不因为 of 谁你是，但因为 of 谁我是当……的时候我是和……一起你。

2006-09-02 22:29:58

---会员名可用【程序员】

[12楼]：

我爱你是因为不知道你是谁，而是和你在一起有感觉

2006-09-02 22:39:10

---扣完脚丫子包饺子【沈阳圈】

[13楼]：

11 楼搞笑

2006-09-02 22:54:51

---zhaotk【三秒区】

分页：第一页 [1-50] 下一页尾页 [新开阅读] [只看楼主] [刷新本帖]

【复制本帖地址】http://pop.pcpop.com/t060902/2524272.html