导航：PCPOP.COM > 泡泡俱乐部 > 小说分区 > 帖子

英文达人帮帮忙,不要那种用软件翻的

发帖时间：2008-03-29 12:21:05
功能：[回复] [收藏] [使用卡片] [违规举报] 【复制地址】 [点71/回8]
分页：第一页 [1-50] 下一页 尾页 [新开阅读] [只看楼主] [刷新本帖]
[楼主] [每日必看] [大字 小字]
翻译一下,我大概知道是什么意思了,这里好像有病句和错误单词!~~ 
Content in sorry , believing many our are all not very dear . 
Are you the state of mind in pouring out you ? I am very domsy(这个单词没弄明白可能是clomsy).You are to know , You resemble a joytul fruit . Bring to infinite happy of at ones side people . 
But , I know everyone may have heavyhearted , sad one aspect . The same to you "enjoys self despite poverty" not knowing whether guseeing that happy onable one kind of self－decpetion oopy(copy) stops . shrinking to light up a cigarette or not bad for the body please . believe that love you need it.
修改于：3/29/2008 12:21:37 PM
点我试试，注意左边列表哦：
软件 帮忙

高级泡友---soulrace | 回复 戴尔笔记本惊喜价仅￥6199！咨询：800-858-2685
[1楼]：
不懂，狗屁不通
修改于：3/29/2008 12:23:50 PM
2008-03-29 12:23:32
[2楼]回1楼：
我也是这种感觉,看了好久,就是有些不通,大概意思
我明白了,你看看能不能讲一下!~~~`
这是一个女孩儿,写给我的!~
2008-03-29 12:25:19
高级泡友---soulrace【楼主】 | 回复
[3楼]回2楼：
英文没学好，6月份准备第五次考6级
2008-03-29 12:26:36
[4楼]：
不懂 呢
2008-03-29 12:27:32
[5楼]回3楼：
我给她写了封信,她给我回了一封,回的我超郁闷,实在是
郁闷,没怎么看懂.  我想应该是是英文水平有限!~~~
郁闷 !~~~~~~``
2008-03-29 12:29:06
高级泡友---soulrace【楼主】 | 回复
[6楼]：
没学好中文的人写的CHS ENGLISH
2008-03-29 14:56:20
[7楼]：
大概意思 
2008-03-29 15:25:08
[8楼]：
大概意思 
2008-03-29 15:25:29

分页：第一页 [1-50] 下一页 尾页 [新开阅读] [只看楼主] [刷新本帖]
【复制本帖地址】http://pop.pcpop.com/t080329/3984013.html
<< 上一篇 老婆不在的2天!!
>> 下一篇 请教
[快速回复] [回复]
用户： 密码： 新用户注册
内容：  
1、提交的快捷键为“Ctrl＋回车”。
2、内容的长度限制为3000个汉字（6000个字节）。
3、请勿发布政治、色情及其它违反法律法规的内容。
上传图片：
相关图片：
系统表情： 上一个 | 下一个 全部表情
使用卡片：  购买|视频帮助
Copyright©2007POPSPACE.COM All rights Reserved
2002-2008 泡泡空间版权所有